Tina Gray (Amanda Wyss), un'adolescente, sogna di essere perseguitata nell'oscurità da una misteriosa figura che indossa uno sporco maglione a strisce rosse e verdi, un cappello malridotto e un guanto con dei coltelli al posto delle unghie. Appena viene presa si sveglia urlando, e scopre di avere realmente i quattro tagli fatti durante il sogno. Il giorno dopo viene a sapere che la sua amica Nancy Thompson (Heather Langenkamp) ha avuto lo stesso incubo.
La notte successiva, Nancy e il suo ragazzo Glen Lantz (Johnny Depp) trascorrono la nottata insieme per far stare meglio Tina. Il ribelle ragazzo di Tina, Rod Lane (Nick Corri), si presenta senza essere stato invitato e va a letto con Tina, la quale però ha un altro incubo: in questo l'assassino la cattura e la uccide brutalmente. Quando Rod si sveglia trova il corpo di Tina tagliato da un coltello invisibile e gettato dal letto. Rod è ovviamente sospettato dell'omicidio e viene arrestato il giorno successivo.
In seguito Nancy fa di nuovo tre incubi violenti, uno a scuola, uno mentre fa il bagno e uno a letto dove viene insistentemente seguita e poi attaccata dalla stessa figura che ha aggredito Tina. Questi incubi la convincono a parlare con Rod in prigione, il quale le dice cosa ha visto nella camera da letto di Tina. Nancy comincia a credere sempre di più che la figura che appare nei suoi incubi sia il responsabile dell'assassinio di Tina, anche per la reazione della madre (Ronee Blakley). Nancy e uno scettico Glen vanno a notte inoltrata alla stazione di polizia per incontrare Rod, ma scoprono che è stato strangolato dal suo stesso lenzuolo. Per tutti (tranne Nancy) si tratta chiaramente di suicidio.
La madre di Nancy la porta in una clinica per la terapia dei sogni per farla dormire un po'. Ma Nancy ha un altro dei suoi incubi. Questa volta il suo braccio viene brutalmente tagliato ma riesce a portare qualcosa fuori dall'incubo: il cappello dell'assassino. Questa aumenta la sua preoccupazione, e comincia a sospettare che la madre stia nascondendo qualcosa.
Infatti la madre le rivela che il proprietario del cappello è Freddy Krueger (chiamato Fred Krueger in questo film e nel seguito Nightmare II: La rivincita), un assassino di bambini che fece almeno venti vittime. I furiosi genitori lo bruciarono vivo nella sua casa, dopo che fu rilasciato dalla prigione. Adesso sembra che stia manipolando i sogni dei loro figli per aver la sua vendetta. La madre di Nancy però la rassicura dicendo che non può uccidere nessuno dato che è morto.
Nancy escogita un piano insieme a Glen, per catturare Krueger, ma Glen si addormenta e viene ucciso. Nancy a questo punto affronta Krueger da sola e riesce a distruggerlo voltandogli le spalle e immaginando che non ci sia. Riesce così a togliergli tutta la sua energia... o così crede...
La notte successiva, Nancy e il suo ragazzo Glen Lantz (Johnny Depp) trascorrono la nottata insieme per far stare meglio Tina. Il ribelle ragazzo di Tina, Rod Lane (Nick Corri), si presenta senza essere stato invitato e va a letto con Tina, la quale però ha un altro incubo: in questo l'assassino la cattura e la uccide brutalmente. Quando Rod si sveglia trova il corpo di Tina tagliato da un coltello invisibile e gettato dal letto. Rod è ovviamente sospettato dell'omicidio e viene arrestato il giorno successivo.
In seguito Nancy fa di nuovo tre incubi violenti, uno a scuola, uno mentre fa il bagno e uno a letto dove viene insistentemente seguita e poi attaccata dalla stessa figura che ha aggredito Tina. Questi incubi la convincono a parlare con Rod in prigione, il quale le dice cosa ha visto nella camera da letto di Tina. Nancy comincia a credere sempre di più che la figura che appare nei suoi incubi sia il responsabile dell'assassinio di Tina, anche per la reazione della madre (Ronee Blakley). Nancy e uno scettico Glen vanno a notte inoltrata alla stazione di polizia per incontrare Rod, ma scoprono che è stato strangolato dal suo stesso lenzuolo. Per tutti (tranne Nancy) si tratta chiaramente di suicidio.
La madre di Nancy la porta in una clinica per la terapia dei sogni per farla dormire un po'. Ma Nancy ha un altro dei suoi incubi. Questa volta il suo braccio viene brutalmente tagliato ma riesce a portare qualcosa fuori dall'incubo: il cappello dell'assassino. Questa aumenta la sua preoccupazione, e comincia a sospettare che la madre stia nascondendo qualcosa.
Infatti la madre le rivela che il proprietario del cappello è Freddy Krueger (chiamato Fred Krueger in questo film e nel seguito Nightmare II: La rivincita), un assassino di bambini che fece almeno venti vittime. I furiosi genitori lo bruciarono vivo nella sua casa, dopo che fu rilasciato dalla prigione. Adesso sembra che stia manipolando i sogni dei loro figli per aver la sua vendetta. La madre di Nancy però la rassicura dicendo che non può uccidere nessuno dato che è morto.
Nancy escogita un piano insieme a Glen, per catturare Krueger, ma Glen si addormenta e viene ucciso. Nancy a questo punto affronta Krueger da sola e riesce a distruggerlo voltandogli le spalle e immaginando che non ci sia. Riesce così a togliergli tutta la sua energia... o così crede...
Info:
Titolo originale: A Nightmare on Elm Street
Paese: USA
Anno: 1984
Durata: 91 min
Colore: colore
Audio: sonoro
Rapporto: 1.85:1
Genere: horror
Regia: Wes Craven
Soggetto: Wes Craven
Sceneggiatura: Wes Craven
Produttore: Robert Shaye
Fotografia: Jacques Haitkin
Montaggio: Rick Shaine
Effetti speciali: Jim Doyle
Musiche: Charles Bernstein
Scenografia: Gregg Fonseca
Costumi: Dana Lyman
Trucco: Kathryn Fenton, RaMona Fleetwood e David B. Miller
Paese: USA
Anno: 1984
Durata: 91 min
Colore: colore
Audio: sonoro
Rapporto: 1.85:1
Genere: horror
Regia: Wes Craven
Soggetto: Wes Craven
Sceneggiatura: Wes Craven
Produttore: Robert Shaye
Fotografia: Jacques Haitkin
Montaggio: Rick Shaine
Effetti speciali: Jim Doyle
Musiche: Charles Bernstein
Scenografia: Gregg Fonseca
Costumi: Dana Lyman
Trucco: Kathryn Fenton, RaMona Fleetwood e David B. Miller
Cast:
* John Saxon: Ten. Thompson
* Ronee Blakley: Marge Thompson
* Heather Langenkamp: Nancy Thompson
* Amanda Wyss: Tina Gray
* Jsu Garcia: Rod Lane
* Johnny Depp: Glen Lantz
* Charles Fleischer: Dott. King
* Joseph Whipp: Sergente Parker
* Robert Englund: Freddy Krueger
* Lin Shaye: Insegnante
* Joe Unger: Sergente Garcia
* Mimi Craven: Infermiera
* Jack Shea: Ministro
* Ed Call: Sig. Lantz
* Sandy Lipton: Sig.ra Lantz
* Ronee Blakley: Marge Thompson
* Heather Langenkamp: Nancy Thompson
* Amanda Wyss: Tina Gray
* Jsu Garcia: Rod Lane
* Johnny Depp: Glen Lantz
* Charles Fleischer: Dott. King
* Joseph Whipp: Sergente Parker
* Robert Englund: Freddy Krueger
* Lin Shaye: Insegnante
* Joe Unger: Sergente Garcia
* Mimi Craven: Infermiera
* Jack Shea: Ministro
* Ed Call: Sig. Lantz
* Sandy Lipton: Sig.ra Lantz
Doppiatori italiani:
* Rino Bolognesi: Ten. Thompson
* Angiola Baggi: Marge Thompson
* Laura Boccanera: Nancy Thompson
* Silvia Pepitoni: Tina Grey
* Oreste Baldini: Rod Lane
* Fabio Boccanera: Glen Lantz
* Eugenio Marinelli: Dott. King
* Piero Tiberi: Sergente Garcia
* Angelo Nicotra: Sig. Lantz
* Rino Bolognesi: Ten. Thompson
* Angiola Baggi: Marge Thompson
* Laura Boccanera: Nancy Thompson
* Silvia Pepitoni: Tina Grey
* Oreste Baldini: Rod Lane
* Fabio Boccanera: Glen Lantz
* Eugenio Marinelli: Dott. King
* Piero Tiberi: Sergente Garcia
* Angelo Nicotra: Sig. Lantz
Link eD2K: